★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★
当館一番人気会席！
阿波牛は牧場直送(北谷牧場)のお肉がやわらかく絶品！
ここ徳島でしか食べれない一品!

お肉がやわらく絶品な阿波牛はしゃぶしゃぶで。
お口の中でとろけて広がる旨味たっぷり
贅沢な会席料理をご堪能ください
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★

◆夕食のご案内◆
◆食前酒すだちワイン
◆山くじらの辛子酢味噌
◆鮎の塩焼き(季節によりあめごに変更)
◆酢の物
◆季節野菜の天ぷら
◆季節魚のお刺身
◆阿波牛しゃぶしゃぶ(夏季は冷しゃぶに変更の場合あり)
◆蒸し物
◆季節の釜めし
◆香の物
◆名物たらいうどんor土柱麺(夏季は「冷やし土柱麺」に変更の場合あり)
◆デザート

※〆の麺類はお代わり自由です♪（たらいうどんのみ）

※お子様料理は、
・小人夕食（ランチプレート）
・幼児夕食（お子様ランチ）
をご用意いたします。 大人と同じ料理の場合はご連絡ください
【０８８３-３５-３４３１】

◆朝食のご案内◆
一日のパワーの源である朝食には、ボリューム満点の和朝食
メインのベーコンのホイル蒸しは野菜たっぷりで栄養満点！
ご飯・お味噌汁のおかわり自由です♪納豆・生卵・ふりかけ・味付け海苔など
ご飯のお供を豊富にご用意しておりますので沢山おかわりして力をつけてください！
※パン・サラダをご希望の方は前日の予約で御用意いたします。
【会場】館内３階
【営業時間】7：00～8：30（9:30終了）

◆大浴場／ラドン温泉◆
【利用時間】16：30〜22：00、6：30〜8：30
※サウナは夜のみご利用いただけます
※入れ墨・タトゥーのある方の入浴はご遠慮いただいております。

◆アクセス◆
高速バス阿波PA下りバス停から徒歩5分
徳島道脇町ＩＣから車で7分
阿波山川駅からタクシーで13分
徳島ＩＣから車で35分

◆お知らせ・注意事項◆
※温泉の利用有無に関わらず、現地にて入湯料（中学生以上200円、子供無料）別途頂きます
※館内はエレベーターがございませんので、客室や大浴場へは階段での移動となります
※全館禁煙のため、喫煙所を各フロアごとに設置しております
※幼児（布団なし）の場合はアメニティがついておりません。

★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★
『阿波踊り』ではありません、『阿波尾鶏』です！
徳島名物「阿波尾鶏」の陶板焼きがメインの会席です。

甘みとコクがあり、適度な歯ごたえの阿波尾鶏を
新鮮野菜とジューシーに仕上げた陶板焼き。
ぜひご賞味ください！
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★

◆夕食◆
・食前酒すだちワイン
・山くじらの辛子酢味噌
・季節魚のお刺身
・徳島地鶏「阿波尾鶏」の陶板焼き
・酢の物
・季節の天ぷら
・季節の釜めし
・蒸し物
・阿波名物たらいうどんor土柱麺(夏季は「冷やし土柱麺」に変更の場合あり）
・香の物
・デザート

※〆の麺類はお代わり自由です♪（たらいうどんのみ）

お子様料理は、
小人夕食(ランチプレート)
幼児夕食(お子様ランチ)
をご用意いたします。 大人と同じ料理の場合はご連絡ください。
【0883-35-3431】

◆朝食のご案内◆
一日のパワーの源である朝食には、ボリューム満点の和朝食をご用意！
メインのベーコンのホイル蒸しは野菜たっぷりで栄養満点！
ご飯・お味噌汁のおかわり自由です♪納豆・生卵・ふりかけ・味付け海苔など、
ご飯のお供を豊富にご用意しておりますので沢山おかわりして力をつけてください
※パン・サラダをご希望の方は前日の予約で御用意いたします。

【会場】館内３階
【営業時間】7：00～8：30（9:30終了）

◆大浴場／ラドン温泉◆
【利用時間】16：30〜22：00、6：30〜8：30
※サウナは夜のみご利用いただけます
※入れ墨・タトゥーのある方の入浴はご遠慮いただいております。

◆周辺観光◆
●道の駅 どなり「餐の館」 車で20分
●高越山（阿波富士） 車で30分
●天山閣プラス脇町店 車で12分
●AWA Blueberryファーム 車で10分

◆お知らせ・注意事項◆
※温泉の利用有無に関わらず、現地にて入湯料（中学生以上200円、子供無料）別途頂きます。
※館内はエレベーターがございませんので、客室や大浴場へは階段での移動となります。
※全館禁煙のため、喫煙所を各フロアごとに設置しております。
※幼児（布団なし）の場合はアメニティがついておりません。

＼1日の始まりはおいしい朝ごはんから／

◆朝食のご案内◆
【会場】館内３階
【ご利用時間】7：00〜9：30

一日のパワーの源である朝食には、ボリューム満点の和朝食をご用意！
メインのベーコンのホイル蒸しは野菜たっぷりで栄養満点！
ご飯・お味噌汁のおかわり自由です♪納豆・生卵・ふりかけ・味付け海苔など、
ご飯のお供を豊富にご用意しておりますので沢山おかわりして力をつけてください＼(^O^)／
ドリンク類はセルフで提供♪
※パン・サラダをご希望の方は前日の予約で御用意いたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「最近疲れてるなぁ」「癒されたい」「自然を感じたい」
そんなことを感じているお客様に是非！！

当館には自慢のラドン温泉＆サウナと水風呂がございます！！
ラドン温泉で美しく健康に！

〜〜ラドン温泉 効果的な入浴方法〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
ラジウムから生じる無色無臭の気体で、ラドンと岩晶中のミネラル成分、マイナスイオンとの相互作用が
血液を浄化し、こりや痛みの原因である老廃物を除去すると言われています！
①10〜20分の入浴
② 入浴中に水分が失われやすいため、入浴前後に適切な水分補給
③ 入浴後は身体を休めるために、急いで活動を始めずに少しの間休憩
④効果を実感するためには、定期的に入浴を続けることがオススメ

〜〜遠赤外線サウナ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
赤外線放射器を使用して遠赤外線を発生させるサウナです！
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

日本庭園を眺めながらラドン温泉と信楽焼き露天風呂、水風呂やサウナで
こころも身体もととのうリラックスタイムをお過ごしいただけます！
※サウナは夜のみご利用いただけます。

◆大浴場／ラドン温泉◆
【利用時間】16：30〜22：00、6：30〜8：30
※入れ墨・タトゥーのある方の入浴はご遠慮いただいております。

◆お知らせ・注意事項◆
※温泉の利用有無に関わらず、現地にて入湯料（中学生以上200円、子供無料）別途頂きます。
※館内はエレベーターがございませんので、客室や大浴場へは階段での移動となります。
※全館禁煙のため、喫煙所を各フロアごとに設置しております。
​※幼児（布団なし）の場合はアメニティがついておりません。

「最近疲れてるなぁ」「癒されたい」「自然を感じたい」
そんなことを感じているお客様に是非！

当館には自慢のラドン温泉＆サウナと水風呂がございます！
ラドン温泉で美しく健康に！

〜〜ラドン温泉 効果的な入浴方法〜〜〜〜〜〜〜
ラジウムから生じる無色無臭の気体で、ラドンと岩晶中のミネラル成分、マイナスイオンとの相互作用が
血液を浄化し、こりや痛みの原因である老廃物を除去すると言われています！

①10〜20分の入浴
② 入浴中に水分が失われやすいため、入浴前後に適切な水分補給
③ 入浴後は身体を休めるために、急いで活動を始めずに少しの間休憩
④効果を実感するためには、定期的に入浴を続けることがオススメ

〜〜遠赤外線サウナ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
赤外線放射器を使用して遠赤外線を発生させるサウナです！
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

日本庭園を眺めながらラドン温泉と信楽焼き露天風呂、水風呂やサウナで
こころも身体もととのうリラックスタイムをお過ごしいただけます！
※サウナは夜のみごご利用いただけます！

◆大浴場／ラドン温泉◆
【利用時間】16：30〜22：00、6：30〜8：30
【効能】神経痛／美肌効果／関節リウマチ／自律神経失調症／気管支炎など
※入れ墨・タトゥーのある方の入浴はご遠慮いただいております

◆近隣情報◆
近隣徒歩圏内に飲食店はございません
飲食店は車で5分〜10分移動になります
コンビニは車で5分です

◆おすすめ観光スポット◆
＜世界三大土柱の一つ阿波の土柱＞：展望台まで徒歩5分
アメリカのロッキー山脈、イタリアのチロル土柱と並んで、「世界の三大土柱」と称されている阿波の土柱
その中でも、こんなに間近で土柱が見られるのは阿波だけ！
太古からの歴史と阿波の風土が造り出した、この大いなる自然の芸術をぜひその目でご覧下さい
ライトアップ情報
夏季5〜8月：日没から22時
冬季9〜4月：日没から21時

◆お知らせ・注意事項◆
※温泉の利用有無に関わらず、現地にて入湯料（中学生以上200円、子供無料）別途頂きます。
※館内はエレベーターがございませんので、客室や大浴場へは階段での移動となります。
※全館禁煙のため、喫煙所を各フロアごとに設置しております。
​※幼児（布団なし）の場合はアメニティがついておりません。